Angielski słownik tematyczny: Czasowniki frazowe (phrasal verbs)

okazać się

słuchać czyichś poleceń, odpowiadać przed kimś, podlegać komuś

walczyć o coś (starać się mocno żeby coś zrobić)

zaćmiło mnie, miałem pustkę w głowie

wchodzić, wejść

przewracać się z boku na bok

napisać coś wyraźnie (np. na tablicy)

pokazywać się, pojawiać się

połączyć się (przez telefon)

przyjść, wpaść (do kogoś z wizytą)

sprawiać wrażenie, wydawać się

pojąć coś, przyjmować coś, zapamiętywać coś, przyswajać coś

rozłączyć się, odłożyć słuchawkę (podczas rozmowy telefonicznej)

zawinąć (o statku)

spotkać się z uznaniem, przejść (np. o pomyśle)

krzyczeć, krzyknąć

pogodzić się (np. z przyjacielem)

cofnąć się, odsunąć się (od czegoś)

wystawać

przedyskutować coś, omówić coś

zacząć robić (po uzyskaniu pozwolenia)

zdradzić kogoś (np. żonę, męża)

wtrącać się (do rozmowy)

pojawiać się, wypływać, wypływać na wierzch, padać (np. kwestia w dyskusji, pytanie)

zrobić komuś wstyd

mdleć

spędzać czas z kimś

podnosić coś, poruszać coś, napomykać o czymś (np. temat, problem)

pominąć coś, opuścić coś

próbować uzyskać opinię o kimś

wymiotować, pochorować się

robić coś, porabiać coś

wykorzystywać informacje, sięgać do zasobów

proponować coś

spuchnąć, opuchnąć

być o czymś, być z czymś związane

zepsuć coś, schrzanić coś

wybuchnąć gniewem, naskoczyć (na kogoś)

poprawiać się, podciągać się

zaatakować nagłym ruchem ręki

odwiedzić coś, obejść coś

odpaść, oderwać się

przedstawiać coś, wyjaśniać coś

przeforsowywać coś

uważać

zredukować coś (np. hałas)

gromadzić się, nagromadzić, zebrać, zbierać, wzmagać się, nasilać się

wybuchnąć, eksplodować, wystrzelić, wypalić

odznaczać się, rzucać się w oczy

działać razem (jako gang, grupa), jednoczyć się

znaleźć coś (np. rozwiązanie problemu), wymyślić coś, wpaść na coś

zmówić się na kogoś

nadrobić stratę, nadrabiać stratę, nadrobić zaległości, nadrabiać zaległości

wystrzelić w górę, wzrosnąć

ustanawiać coś

przymierzyć coś

pozostawać w tyle, zwalniać kroku

zaczynać na nowo, podejmować na nowo (np. wątek)

zrozumieć czyjeś zachowanie

odejść od kogoś, opuścić kogoś

zrobić krok naprzód (osiągnąć postęp)

spowodować, że ktoś wariuje; wkurzyć kogoś

znajdować coś, wyszukiwać coś (np. informacje w słowniku, komputerze)

przyznawać się (do zrobienia czegoś, szczególnie drobnostki, np. do zbicia szklanki)

zamykać coś na klucz przed kimś

kierować się do

kłaść coś, położyć coś

zadzwonić do kogoś

podejść do kogoś, podejść bliżej, zbliżyć się

zapiąć coś, zawiązać coś (np. ubranie)